养神
留一处不被催促的地方
心里很乱的时候,一定要立刻平静下来吗?
庭院里有一张空着的长椅。
坐下时,白天的事也跟着坐下了。一句没说完的话,一个迟迟没有答案的问题,还有屏幕里别人的生活。
想让自己安静,心里的声音反而更清楚。于是又多出一个念头:怎么连放松这件事,也做不好?
风经过枝叶,庭院没有催你回答。
先在这里坐一会儿。还没想明白的事,可以晚一点再想。
读一句经典
恬惔虚无,真气从之,精神内守
《黄帝内经·素问·上古天真论篇第一》 · 节选
白话解释
“恬惔虚无”,这里说的是安静淡泊的心境。“真气从之,精神内守”,在古人的观念中,是让真气顺畅,精神安定下来。
联系今天的生活
心里很乱的时候,给自己留一处不被催促的地方。
消息可以稍后回复,也可以先不拿自己和别人比较。有些问题还需要时间,有些感受也需要先被承认。此刻不必再加上一项“马上恢复平静”的要求。
庭院里的长椅仍在那里。心里还有些乱,也可以先坐一会儿。
留一个问题
今天,有哪一种催促,你愿意让它稍后再来?
原文出处
原文出处 《黄帝内经·素问·上古天真论篇第一》。
采用的版本 四部丛刊景上海涵芬馆藏明翻北宋本《重广补注黄帝内经素问》卷第一。第一册第 25 张扫描图。文中引句以简体字呈现,并加现代标点,方便阅读。
选句前接“避之有时”,后接“病安从来”,随后写道:“是以志闲而少欲,心安而不惧”。
查看古籍原文和扫描图